Նիկոլ, ուշադիր լսի թե ինչ են ասում․ Քիմի բաց նամակը՝ Փաշինյանին



Հարգելի Նիկոլ Փաշինյան, հարգելի պարոն վարչապետ, մինչ իմ խոսքը Ձեզ ասելը և իմ կարծիքը հայտնելը, ուզում եմ շատ կարճ խոսել այն մասին թե ինչ մեծ սպասումներ ունեինք ու ինչ ստացանք հիմա․․․


Անկեծ ասած երկար էի մտածում, թե արժեր արդյոք գրել թե ոչ, սակայն կարծում եմ, որ բոլոր դեպքերում ճիշտը արտահայտվելն է։ Բոլորը գիտեն թե ես ու իմ ընտանիքը որքան էր սատարում Ձեզ՝ մշտապես լինելով Ձեր կողքին։ Դեռևս անցյալ տարի՝ հոկտեմբեր ամսին ես ժամանեցի իմ պատմական հայրենիք՝ Հայաստան․․․

Կարևոր հանդիպում ունեցա Ձեզ հետ, որի համար երկար էի հպարտանում։ Հանդիպման ժամանակ խոսեցինք տարբեր թեմաներից, մեր համատեղ հայրենիքից, նրա զարգացման տարբեր ծրագրերից․․․

Ես ավեի քան վստահ էի, որ Հայաստանին շատ լուսավոր ապագա է սպասվում ու տպավորված էի այդ հանդիպումից։ Հիշում եմ թե ինչպես էր երկու-երեք տարի առաջ ողջ հայ ժողովուրդը մի բռունցք դարձած դուրս էր եկել փողոցներ ու պայքարում էր իր իրավունքների համար․․․

Պայքարում էր վաղվա լավ Հայաստանի, արդար ու հարուստ Հայաստանի համար։ Երեխայից մինչև ծերունի գալիս էին Ձեր ետևից, քանի որ Դուք հույս էիք նրանց համար, քանի որ Դուք լույս էիք նրանց մութ կյանքում․․․

Հայաստանում ապրող հայերի հետ մեկտեղ ցնծում էր նաև սփյուռքը։ Ամերիկաբնակ հայերը նույնպես շատ էին ոգևորվել ու կանգնել էին Ձեր կողքին․․․

Մենք գիտեինք, որ Դուք չունեք պրոֆեսիոնալ թիմ, սակայն մենք միևնույնն է հավատացինք Ձեզ, քանի որ վստահ էինք, որ անելու ենք ամեն ինչ մեր հայրենիքի համար․․․

Ինչպես արդեն ասացի, ինձ համար շատ դժվար էր խոսել այս մասին, ու ես երկար էի մտածում արժեր արդյոք թե ոչ, սակայն, ցավոք սրտի, այլևս հնարավոր չէ մնալ անտարբեր ու չարտահայտվել․․․

Հարգելի պարոն Փաշինյան, նախապես նշեմ, որ ես Ձեզ ամենևին չեմ համարում դավաճան, չեմ մտածում, որ Դուք դիտավորյալ արել եք բաներ, որը բերեց այսօրվա անպատմելի ցшվпտ իրավիճակին․․․

Սակայն, անկեղծ լինելու համար պետք է նաև ասեմ, որ արդեն երկար ժամանակ հետևելով Հայստանում կատարվող իրադարձություններին, կարծում եմ, որ Դուք պետք է գնաք, պետք է հեռանաք և նոր ընտրություններ կազմակերպեք․․․

Ինձ ճանաչողները լավ գիտեն, որ ես այդքան էլ լավ չեմ քաղաքականությունից, բայց սա ինձ համար վեր է քաղաքական խաղերից, սա հիմնովին այլ բան է։ Պարոն վարչապետ, Դուք լավ եք տեսնում թե ինչ վիճակի է այսօր հասել մեր երկիրը ու վախենամ, որ նոր ու մեծ ցնցпւմները բացառված չեն։ Իսկ այդ ցնցումները շատ վտանգավոր են․․․

Վտանգից խուսափելու ամենաճիշտ ելքը Ձեր հեռանալն է ու նոր ընտրությունների գնալը։ Հավելեմ նաև, որ ես չեմ համակրում ընդիմության ներկայացուցիչներին ու իմ այս խոսքերը թող չընկալվի թե ես իբրև նրանց հետ եմ․ ամենևին ոչ․․․

Ինձ պարզապես մտահոգում է հետագա լարվածության մեծացումն ու դրա հետևանքով բшխումներն ու ցնցпւմները․․․

Բոլոր դեպքերում ուզում եմ հույս հայտնել, որ մեր ժողովրդին կհաջողվի խուսափել հետագա վտшնգներից ու հետայսու մենք մի բռունցք դարձած կսկսենք հզորացնել մեր հայրենիքը՝ Հայաստանը։ Թող որ գալիք տարին լինի դրա սկիզբը ու հետայսու յուրաքանչյուր օր բոլորս աշխատենք ու ապրենք ի շահ մեր Հայաստան աշխարհի․․.,

Dear Nikol Pashinyan, Dear Mr. Prime Minister, Before telling you my word և expressing my opinion, I want to speak very briefly about what great expectations we had and what we have received now ․․․

To be honest, I thought for a long time whether it was worth writing or not, but I think that in all cases it is the right expression. Everyone knows how much my family and I supported you, always being by your side. Still last year, in October, I arrived in my historical homeland, Armenia ․․․

I had an important meeting with you, for which I was proud for a long time. During the meeting we talked about different topics, our common homeland, different development programs ․․․

Sehr geehrter Nikol Pashinyan, sehr geehrter Herr Premierminister, bevor ich Ihnen mein Wort sage, möchte ich ganz kurz darüber sprechen, welche großen Erwartungen wir hatten und was wir jetzt erhalten haben.

Um ehrlich zu sein, habe ich lange darüber nachgedacht, ob es sich lohnt zu schreiben oder nicht, aber ich denke, dass es in allen Fällen der richtige Ausdruck ist. Jeder weiß, wie sehr meine Familie und ich Sie unterstützt haben und immer an Ihrer Seite waren. Noch im letzten Jahr, im Oktober, kam ich in meiner historischen Heimat Armenien an.

Ich hatte ein wichtiges Treffen mit Ihnen, auf das ich lange stolz war. Während des Treffens sprachen wir über verschiedene Themen, unsere gemeinsame Heimat, verschiedene Entwicklungsprogramme ․․․

Ich war mir mehr als sicher, dass Armenien eine sehr glänzende Zukunft erwartete, und ich war von diesem Treffen beeindruckt. Ich erinnere mich, wie vor zwei oder drei Jahren das gesamte armenische Volk mit einer Faust auf die Straße ging und für seine Rechte kämpfte ․․․

Er kämpfte für ein gutes Armenien von morgen, ein gerechtes und reiches Armenien. Vom Kind bis zum Alter kamen sie nach dir, weil du ihre Hoffnung warst, weil du das Licht in ihrem dunklen Leben warst ․․․

Die Diaspora freute sich zusammen mit den in Armenien lebenden Armeniern. Die in Amerika lebenden Armenier waren ebenfalls sehr aufgeregt und standen an Ihrer Seite ․․․

Wir wussten, dass Sie kein professionelles Team hatten, aber wir haben trotzdem an Sie geglaubt, weil wir sicher waren, dass wir alles für unser Heimatland tun würden ․․․

Wie ich bereits sagte, war es sehr schwierig für mich, darüber zu sprechen, und ich habe lange darüber nachgedacht, ob es sich lohnt oder nicht, aber leider ist es unmöglich, gleichgültig zu bleiben und mich nicht auszudrücken ․․․

Sehr geehrter Herr Pashinyan, lassen Sie mich im Voraus erwähnen, dass ich Sie überhaupt nicht als Verräter betrachte. Ich glaube nicht, dass Sie absichtlich Dinge getan haben, die zu der heutigen unaussprechlichen Situation geführt haben.

Um ehrlich zu sein, muss ich jedoch sagen, dass ich nach einer langen Zeit nach den Ereignissen in Armenien denke, Sie sollten gehen, Sie sollten gehen, Neuwahlen organisieren ․․․

Diejenigen, die mich kennen, wissen sehr gut, dass ich nicht so gut in Politik bin, aber für mich ist das über politischen Spielen, das ist etwas völlig anderes. Herr Ministerpräsident, Sie können den heutigen Zustand unseres Landes deutlich sehen, und ich befürchte, dass neue und große Schocks nicht ausgeschlossen werden. Und diese Schocks sind sehr gefährlich.

Der beste Weg, um Gefahren zu vermeiden, besteht darin, zu gehen und zu Neuwahlen zu gehen. Ich sollte hinzufügen, dass ich nicht mit den Vertretern der Opposition sympathisiere und meine Worte nicht so wahrnehmen lasse, als wäre ich bei ihnen. überhaupt nicht …

Ich mache mir nur Sorgen um eine weitere Eskalation und die daraus resultierenden Eruptionen und Schocks ց

Auf jeden Fall möchte ich die Hoffnung zum Ausdruck bringen, dass unser Volk weitere Gefahren vermeiden kann, und von nun an werden wir unser Heimatland Armenien mit einer Faust stärken. Lassen Sie das kommende Jahr der Anfang sein und von nun an werden wir alle jeden Tag zum Wohle unseres Armeniens und der Welt arbeiten und leben.

Sehr geehrter Nikol Pashinyan, sehr geehrter Herr Premierminister, bevor ich Ihnen mein Wort sage, möchte ich ganz kurz darüber sprechen, welche großen Erwartungen wir hatten und was wir jetzt erhalten haben.

Um ehrlich zu sein, habe ich lange darüber nachgedacht, ob es sich lohnt zu schreiben oder nicht, aber ich denke, dass es in allen Fällen der richtige Ausdruck ist. Jeder weiß, wie sehr meine Familie und ich Sie unterstützt haben und immer an Ihrer Seite waren. Noch letztes Jahr, im Oktober, kam ich in meiner historischen Heimat Armenien an.

Ich hatte ein wichtiges Treffen mit Ihnen, auf das ich lange stolz war. Während des Treffens sprachen wir über verschiedene Themen, unsere gemeinsame Heimat, verschiedene Entwicklungsprogramme ․․․


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *