Արցախի պաշտպանության բանակից տեղեկացնում են



ԱՀ ՊՆ, ՊԲ հրամանատար գեներալ-լեյտենանտ Մ. Արզումանյանի ուղերձը տարեմուտի կապակցությամբ


Սիրելի հայրենակիցներ,
Հարգելի զինակիցներ,

Ավարտվում է հերթական տարին: Մեր ժողովուրդը շրջում է իր պատմության բարդագույն էջերից մեկը: 2020թ. սեպտեմբերի 27-ին Ադրբեջանի սանձազերծած պատերազմը խոր վերքեր է թողել յուրաքանչյուրիս հոգում: Թշնամու ագրեսիան կասեցնելիս նահատակվել են մեր ժողովրդի հազարավոր զավակներ՝ իրենց զոհաբերությամբ խափանելով Արցախն ամբողջովին հայաթափելու հրեշավոր ծրագիրը: Այս պատերազմի ընթացքում հայ մարտիկը կռվել է Ադրբեջանի, Թուրքիայի և

միջազգային ահաբեկչության միացյալ ուժերի դեմ: Այո՛, պատերազմը չի ավարտվել այնպես, ինչպես մենք կցանկանայինք, սակայն հայ զինվորը, ծանրագույն մարտերի ընթացքում զոհաբերելով իր կյանքը, կորցնելով իր առողջությունը, ստիպված լինելով թողնել հայրենիքի մի մասը, չի կորցրել իր պատիվը: Թշնամական դաշինքի բացարձակ գերակայության պայմաններում հայ մարտիկների կատարածը, որը կարելի է բնութագրել միայն անօրինակ տոկունություն բառերով, հնարավոր է դարձրել մի իրողություն, ինչի հետ հաշվի է նստում ամբողջ աշխարհը. Արցախը վիրավոր է, սակայն Արցախը կա՛ և Արցախը լինելու՛ է:

Փառք հայրենքի պաշտպանության ժամանակ բոլոր նահատակվածներին: Նրանք հավերժ ապրելու են մեր ժողովրդի հավաքական հիշողության մեջ:

Կորստի վիշտը բոլորինս է, բոլորինս է նաև մեր գործը շարունակելու պարտքը:
Յուրաքանչյուր Ամանոր անցնող տարին գնահատելու, իմաստավորելու և նոր տարվա նպատակները սահմանելու առիթ է: Այո՛, այսօր ունենք այն, ինչ ունենք, սակայն դա չպետք է դառնա հուսալքվելու պատճառ: 2021 թվականը թո՛ղ լինի մեկնարկային կետ, որից պետք է շարժվենք առաջ՝ լի

վճռականությամբ ու հավատով, պատրաստ միասնաբար իրականություն դարձնել այն նպատակները, որոնց համար իրենց կյանքը զոհաբերել են մեր քույրերն ու եղբայրները:
Մեր խոնարհումը նահատակված հայրենակիցների ընտանիքներին,

Փառք հայ ժողովրդին,
Փառք հայ մարտիկին:

Ministry of Defense of the Republic of Azerbaijan, Commander of the Defense Army Lieutenant General M. Arzumanyan’s message on the occasion of the New Year

Dear compatriots,
Dear comrades-in-arms,

The next year is coming to an end. Our people are going through one of the most difficult pages in their history. 2020 The war unleashed by Azerbaijan on September 27 left deep wounds in the soul of each of us. Thousands of children of our people were martyred while stopping

the enemy aggression, thwarting the monstrous plan to completely evict Armenians from Artsakh with their sacrifices. During this war, the Armenian fighter fought against the joint forces of Azerbaijan, Turkey and international terrorism. Yes, the war did not end as we would like, but the Armenian soldier, sacrificing his life during the hardest battles, losing his health, having to leave a part of the homeland, did not lose his honor. In the conditions of absolute supremacy of the hostile allianc

e, what the Armenian fighters did, which can be described only by the words of unparalleled endurance, made possible a reality that the whole world takes into account. Artsakh is wounded, but Artsakh exists, Artsakh will be.

Glory to all the martyrs in the defense of the homeland. They will live forever in the collective memory of our people.

The grief of loss is for all of us, it is the duty of all of us to continue our work.

Verteidigungsministerium der Republik Aserbaidschan, Kommandeur der Generalarmee der Verteidigungsarmee M. Arzumanyans Botschaft anlässlich des neuen Jahres

Liebe Landsleute,
Liebe Mitstreiter, liebe Mitstreiter,

Das nächste Jahr geht zu Ende. Unsere Leute gehen eine der schwierigsten Seiten ihrer Geschichte durch. 2020 Der Krieg, den Aserbaidschan am 27. September auslöste, hinterließ tiefe Wunden in der Seele eines jeden von uns. Tausende Kinder unseres Volkes wurden getötet, als sie die feindliche Aggression stoppten und den monströsen Plan vereitelten, die Armenier mit ihren Opfern vollständig aus Artsakh zu vertreiben. Während dieses Krieges kämpfte der armenische Kämpfer in Aserbaidschan und der Türkei

gegen die vereinten Kräfte des internationalen Terrorismus. Ja, der Krieg endete nicht so, wie wir es uns gewünscht hätten, aber der armenische Soldat, der während der härtesten Kämpfe sein Leben opferte, seine Gesundheit verlor und einen Teil des Heimatlandes verlassen musste, verlor seine Ehre nicht. Unter den Bedingungen der absoluten Vorherrschaft des feindlichen Bündnisses ermöglichte das, was die armenischen Kämpfer taten, was nur mit Worten von beispielloser Ausdauer beschrieben werden kann, eine Realität, die die ganze Welt berücksichtigt. Artsakh ist verwundet, aber Artsakh existiert, Artsakh wird es sein.

Ehre sei allen Märtyrern bei der Verteidigung des Heimatlandes. Sie werden für immer im kollektiven Gedächtnis unseres Volkes leben.

Der Kummer des Verlustes ist für uns alle, es ist die Pflicht von uns allen, unsere Arbeit fortzusetzen.
Jedes neue Jahr ist eine Gelegenheit, die Ziele des neuen Jahres zu bewerten, zu verstehen und festzulegen. Ja, wir haben das, was wir heute haben, aber das sollte kein Grund zur Entmutigung sein. Sei 2021 ein Ausgangspunkt, von dem aus wir voll vorwärts gehen müssen

Mit Entschlossenheit und Glauben bereit, gemeinsam die Ziele zu verwirklichen, für die unsere Schwestern und Brüder ihr Leben geopfert haben.
Unser Beileid an die Familien der gemarterten Landsleute,

Ehre sei dem armenischen Volk,
Ehre sei dem armenischen Kämpfer.

Verteidigungsministerium der Republik Aserbaidschan, Befehlshaber der Verteidigungsarmee Generalleutnant M. Arzumanyans Botschaft anlässlich des neuen Jahres

Liebe Landsleute,
Liebe Mitstreiter, liebe Mitstreiter!

Das nächste Jahr geht zu Ende. Unsere Leute gehen eine der schwierigsten Seiten ihrer Geschichte durch. 2020 Der Krieg, den Aserbaidschan am 27. September auslöste, hinterließ tiefe Wunden in der Seele eines jeden von uns. Tausende Kinder unseres Volkes wurden beim Anhalten gemartert:

die feindliche Aggression, die den monströsen Plan vereitelt, die Armenier mit ihren Opfern vollständig aus Artsakh zu vertreiben. Während dieses Krieges kämpfte der armenische Kämpfer gegen die gemeinsamen Kräfte Aserbaidschans, der Türkei und des internationalen Terrorismus. Ja, der Krieg endete nicht so, wie wir es gerne hätten, aber der armenische Soldat, der sein Leben in den härtesten Kämpfen opferte, seine Gesundheit verlor und einen Teil des Heimatlandes verlassen musste, verlor seine Ehre nicht. Unter den Bedingungen der absoluten Vorherrschaft des feindlichen Allianc:

Das, was die armenischen Kämpfer getan haben, was nur durch die Worte beispielloser Ausdauer beschrieben werden kann, ermöglichte eine Realität, die die ganze Welt berücksichtigt. Artsakh ist verwundet, aber Artsakh existiert, Artsakh wird es sein.

Ehre sei allen Märtyrern bei der Verteidigung des Heimatlandes. Sie werden für immer im kollektiven Gedächtnis unseres Volkes leben.

Der Kummer des Verlustes ist für uns alle, es ist die Pflicht von uns allen, unsere Arbeit fortzusetzen.


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *